De Carly a Marc Capdevila
¡Hola! Me llamo Carly. Hoy es el veinticuatro de enero. Mi cumpleaños es el ocho de septiembre. Yo vivo enel
Virginia. Voy a la escuela de Flint Hill. Tengo muchas cómicas amigas alegres. Ellas son
amables y sociables. Tengo un familia interesante también. Mi familia tiene cinco
personas. Ellos son divertidos cómicos y atléticas, y artísticos. Mi hermano es muy
inteligente y le gustan los pájaros. Mi hermana es muy talentosa, ella está
estudiando ópera en la universidad.
¡Hola! Me llamo Carly. Hoy es el veinticuatro de enero. Mi cumpleaños es el ocho de septiembre. Yo vivo en
Yo tengo pelo rubio y liso y largo.
tengo ojos azules también. Yo soy amable y trabajadora y alegre cómica. Tengo dos
perros. ¡Me gusta mucho jugar a voleibol ! Me gustan los perros y caballos. Me
gusta el arte también. No me gustan los gatos. No me gusta jugar al fútbol o jugar
al baloncesto basquetbol. Me gustan la clases de matemáticas, inglés y arte. No me gusta la
clase de historia.
¡Adiós!
Carly
Middleton
Quite a good job. You must be careful with the vocabulary, some false friends are dangerous. For example: "cómico" can mean in Spanish "absurd" but not "funny" or "happy".
ResponderEliminarThe patterns sometimes are not exactly the same, as in "I (subject) like(verb) birds (object)" and "Los pájaros (subject) me (object) gustan (verb)."
Un bastante buen trabajo. Deberías tener cuidado con el vocabulario, algunos sinónimos falsos son peligrosos. Por ejemplo: "cómico" puede significar en Español "absurd", pero no "funny" o "happy".
Las estructuras a veces no son exactamente iguales, como en "I (subject) like(verb) birds (object)" y "Los pájaros (subject) me (object) gustan (verb)."
.